近年来，在国家“一带一路”的倡议下，中国电建的海外项目不断扩展。由水电九局承建的坦桑尼亚桑给巴尔灌溉基础设施建设项目，是美丽的海岛桑给巴尔当地重点民生工程，也是中国电建深入践行国家“一带一路”倡议取得的丰硕成果。
随着项目深入实施，项目部为当地人民创造了大量的就业机会，当地员工也充分也发挥他们的语言优势和熟悉当地资源的优势，实现自身价值，为项目履约和中坦友谊贡献着力量。桑岛姑娘露露就是当地员工的优秀一员，在项目部，她结识了更多的中国朋友，并由此开启中坦友谊的许多美好故事。
露露与中国有着不解的情缘，她曾经在中国留学5年学习播音主持，中文讲的特别好。她的当地名字叫NURU，NURU在斯瓦西里语的发音很像汉语“露露”的发音，于是她给自己起了个中国名字——韩露露。
爱学习的“百灵鸟”
“师姐，这个怎么弄，您可以教我一下吗？”“张工，这个我不明白，您可以讲解一遍吗？”在中国留学期间，露露就很爱学习，进入工作后，她一直保持着这个好习惯，遇到不懂的地方，就经常向中方的朋友们请教。
毕业归国后，露露的第一份工作就在水电九局，她很喜欢中国的同事们，在这里，日常交流没有障碍，大家彼此也很照顾。由于工作经验欠缺，露露对办公设备、办公软件的使用不太熟悉，好在这些困难都难不倒好学的露露，她化身“百灵鸟”，每天在同事间“飞舞”，办公室里都热闹了起来。
尽管大家工作都很忙，但是露露认真执着的学习态度让大家都很乐意教她。正是她积极沟通、用心学习，很快她便融入到了水电九局的大家庭里，成为了项目建设中不可或缺的一份子。
短短的几个月时间里，露露在很多工作上都可以独当一面了，翻译信函、办理居住许可证、制作电子表格、登记人员信息等等都能独立完成。露露对自己的要求很高，她不满足于“完成”，更力求于“完美”。比如信函翻译，目前她已经详细掌握并力求翻译更精准，为项目建设添砖加瓦。
略有空闲的时候，她就翻看中英文合同、BOQ清单，立志要成为像Mr. Zhang一样的Professional Engineer。
中坦友谊的“使者”
求学于中国，回国后供职于中国企业，露露与中国有着解不开的情缘。改革开放以来，中国与世界的交流日益密切，很多像露露一样的信使，带着世界各地的文化到中国学习，学成归国后也带着中国的文化走向世界。
桑岛当地人民的生活水平不是很高，露露家也不例外，但她一直以一颗积极乐观的心态对待生活，感染着身边人，给大家带来快乐。工作休息之余，露露还会给项目部的中国朋友讲述她在中国留学的趣事，她喜欢义乌，喜欢逛淘宝，喜欢中国电视剧，喜欢中国的古典文化，字里行间流露着对中国文化的不舍和怀念。
露露的朴实、真挚以及她对生活的热爱和对中国的向往，无形地成为了中坦友谊发展的万千纽带之一。工作之余，露露也一直致力于中坦两国友好关系的发展。
2019年7月，由南京鼓楼医院组成的专家团队到桑给巴尔开展“援桑给巴尔宫颈癌筛查”暨“茉莉丁香”项目，露露作为该项目的翻译志愿者参与项目实施。2019年12月，江苏省卫生代表团到桑给巴尔奔巴岛调研援桑血防项目，露露全程承担该项目的翻译工作，架起中坦两方沟通的桥梁，为中坦友谊和桑给巴尔当地人民的健康贡献了自己的力量。
水电九局坦桑尼亚桑给巴尔灌溉基础设施建设项目部共有200多名坦桑尼亚籍员工，除了像露露这样的行政助理，还有现场工人、工程师、后勤人员等，他们大多默默无闻，却以无私、敬业精神坚守着各自平凡的岗位，为当地基础设施建设献出了满腔热忱，同中国电建的建设者一起参与“一带一路”建设，共同打造互利共赢的利益共同体和共同发展繁荣的命运共同体。
韩露露（左）
评论