美国消费者新闻与商业频道网站15日刊文称，中国有望在区块链技术领域占据领导地位。文章编译如下：
专家们说，中国有望在区块链方面占据领导地位。此举可能让世界第二大经济体在缺乏来自欧美等其他地区的竞争的情况下主导这一初生技术的发展。
作为从事加密币的兑换和交易的“区块链”公司，其研究负责人加里克·希尔曼说：“这是一个极其重要的情况，对中国和世界都是如此。”
希尔曼说：“各国正在竞相识别战略性技术，并在人工智能和机器人技术等领域发展可持续的竞争优势。”
主要面向数字资产的交易与投资企业凯内蒂克资本公司的创始人之一朱沛宗说：“中国已经毫不含糊地表明，区块链是未来技术的基础，而中国将成为该领域的开拓者。”
朱沛宗说：“在中国国内，国家和地方层面都将出现许多创新浪潮，先前就有大量资本流入人工智能和大数据等领域，从而为这些领域的创新提供动力。”
技术开发当然一直在进行。目前超过500个区块链项目已经在中国国家互联网+信息办公室登记。华为等一些中国最大的互联网企业已经注册项目。
该技术尚处于它的早期发展阶段，但正在很多领域受到密切关注。区块链河谷风险投资公司的合伙人塞巴斯蒂安·马尔科夫斯基说，中国希望将该技术应用于防止诈骗、食品安全、供应链等领域，并利用区块链来追踪慈善捐赠等等。
海南省已经设立了区块链试验区，其目的是促进该技术的发展。
马尔科夫斯基把这个情况同中国政府过去将某些城市或地区指定为经济特区的操作方式相比较。万一该技术变得过热，这将有助于减少风险。
中国似乎是已经推出区块链政策的最大的国家。瑞士等世界其他地区已经出台有利政策，以鼓励人们到当地开设区块链企业。
但美国等国家显然还缺少它们的区块链政策。不同的是，在美国，个体企业一直试图推动区块链项目，其中最引人注目的是脸书的天秤币。
马尔科夫斯基说，中国推动区块链技术的做法可能将其他国家甩在身后，甚至世界第二大经济体可能主导该技术，以及它的开发方式。本质上，区块链可能以有利于中国社会运作的方式来开发。
评论