北京2016年7月13日，中国与埃及于今日上午签署了关于研究和实施中国在埃及投资18个项目的合作协议，此次合作主要涉及电力、交通、住房、工业和信息通信领域，反映了中埃间的深度合作伙伴关系。
埃及贸易与工业部长、工程师Tarik Kabil先生：
合作协议反映了中埃间的深度合作伙伴关系
部分合作项目的工作已经展开，其余还在准备阶段
我们将致力于解决埃及现存的贸易收支逆差问题，并将探讨中国在发展中小企业及工业区方面的经验
埃及投资部长Dalia Khorshed女士：
联合投资项目的签署将带来新的就业机会
我们也将与中国的金融机构进行协商，帮助在埃及投资的中国企业得到更多保障
埃及投资部已有针对改善埃及当前投资环境，旨在将埃及重新推回世界首要投资目的地的远大计划
本次合作协议在中埃联合部长会议中签署。国家发展改革委副主任宁吉喆以及商务部副部长钱克明会见了由埃及贸易与工业部长、工程师Tarik Kabil先生及埃及投资部长Dalia Khorshed女士带领的埃及代表团。
埃及贸易与工业部长、工程师Tarik Kabil先生
埃及投资部长Dalia Khorshed女士
此次双方起草了框架协议，协议包括双方将在埃及开展的一系列中埃优先合作项目清单，并就15个协议项目的实施展开研究，期待以此来提高双方的生产能力。
埃及驻华大使麦吉迪·阿米尔先生及埃及驻华大使馆商务公使、埃中商会主席艾伊曼·阿里·奥斯曼先生同时出席了签署会议。
Kabil 部长认为此次合作标志着中埃关系的飞跃，随着中埃双方高层领导人的互访不断增多，中埃关系越发紧密。他还提到，当前合作的项目除了在新河谷荒漠开展的复合磷酸盐项目之外，还包括涉及纺织、电子、动物饲料、平板玻璃等多个领域的工业投资。
Kabil 部长同时指出，部分合作项目已经展开，其他合作项目仍在研究阶段。这些已经展开的项目合作协议是今年年初国家领导人访问埃及时签署，主要包括电力项目（埃及电网的升级及现代化和两个在 Al Hamraween 建立的煤电厂项目）。他提到为了协商如何开展这些项目，由中埃委员会成员组成的部委工作小组已经开展了多次会议。他解释说，“最初框架协议中的15个项目，部分已被取消，但同时也有新项目加入清单。”
至于投资领域，Khorshed 部长表示此次合作协议为更多的中国企业对埃投资铺平了道路。她认为本次谈话十分积极、灵活，同时中国也对埃及的项目优先化、关注投资企业、添加新项目如建设轻纺城、新行政首都政府大楼以及苏赫奈泉港口的建设与发展等要求做出了回应。
她表示本次通过的投资项目将会带来更多的就业机会，同时埃及代表团也与中国的金融机构就给予在埃投资的中国企业更多保障一事进行了讨论。
此外，两位部长还与国家发展改革委主任徐绍史就进一步加强中埃经济和投资联系展开谈话。
两位部长
Kabil 部长说，谈话也提到埃及总统阿卜杜勒·法塔赫·塞西受国家领导人邀请将作为荣誉嘉宾于九月赴中国参加G20峰会一事。他指出，两国间友好的政治关系能够促进双方经济联系上升到战略伙伴关系，“我们将借此机会促进贸易。”
他认为在当前的中埃贸易中，中国获益较多，解决目前贸易平衡中的差距至关重要。他同时强调了借鉴中国在发展中小企业及工业区的经验来解决埃及现存的贸易收支逆差问题的重要性。
Khorshed 部长则强调了增加中国在埃投资的重要性。中国目前是埃及第23大外商投资国，投资总额达5.46亿美元，未来中国跻身埃及外商投资国前十位意义重大。
她表示埃及投资部已有针对改善埃及当前投资环境，将埃及重新推回世界首要投资目的地的远大计划。
此外，徐绍史主任指出，中埃长期友谊是两国增强政治、经济联系的坚固基础。他强调中国已经做好准备与埃及进一步增强联系，并将埃及看作中东及北非地区的重要枢纽国。
徐绍史主任最后总结：“‘一带一路’将惠及双方，对增强未来双边经济关系有着重要意义。”
